|
Sobre
los Dominios
LOS
DOMINIOS
¿Qué
es un dominio?
¿Qué
ventajas ofrece un dominio?
¿Cuáles
son los tipos de dominio?
¿Quién
puede registrar un dominio?
¿Cómo
proteger su nombre?
LOS
SERVICIOS
¿Cuál
es el costo del servicio?
LAS
NORMAS DE PROCEDIMIENTO
¿Qué
requisitos se exigen para registrar un dominio?
¿Existe
alguna legislación sobre dominios?
¿Cómo
se puede proteger un dominio contra potenciales
conflictos de marcas?
ACERCA
DEL DOMINIO
¿Qué
puede hacer usted con su dominio?
¿Cómo
asegurarse de que nadie usa su nombre?
¿Cómo
puede usted registrar su-empresa.com?
¿Cómo
puede usted encontrar su dominio en buscadores?
¿Qué
es un dominio?
Técnicamente
un dominio es una forma sencilla de localizar un
ordenador en Internet, pero, además, garantiza la
propia identidad. Al igual que en el mundo real existen
diferentes formas de identificación, como pueden ser
los nombres, las marcas, las huellas dactilares, el DNI
o el ADN, en Internet el dominio constituye el principal
medio para identificarse.
El
dominio está formado por dos palabras separadas por un
punto. La primera corresponde a un nombre; por ejemplo
suempresa. La segunda representa la actividad o la
procedencia territorial. Así, el sufijo .es indica que
la dirección corresponde a España, y la terminación
.com es la más utilizada por la empresas presentes en
Internet.
Los
dominios se utilizan para que los usuarios accedan con
mayor facilidad a los servicios ofrecidos a través de
Internet. En la Red el dominio actúa como dirección y
escaparate de la empresa donde más de 30 millones de
usuarios la pueden visitar, a la vez que conocen su
negocio, productos y servicios. Son la puerta que nos
abre al mundo virtual.
Con
la expansión de Internet en el mundo comercial, las
empresas empezaron a utilizar el dominio como un nuevo
signo distintivo, una especie de marca en el
ciberespacio. Desde entonces es práctica habitual entre
las empresas registrar el nombre comercial de la
empresa, o las marcas de sus productos o servicios para
protegerlas en Internet.
Por
tanto, los dominios han adquirido una doble naturaleza.
Como dirección, son la forma más fácil y rápida de
localizar un ordenador en Internet. Como marca, sirven
para identificar una empresa o las marcas de productos y
servicios en la Red.
Uno
de los aspectos más importantes de los dominios es que
son únicos. Es imposible que dos personas u
organizaciones tengan simultáneamente la misma dirección.
Usted puede estar seguro de que, si alguien teclea
suempresa.com, accederá directamente a su empresa y
solamente a ella.
¿Qué
ventajas ofrece un dominio?
1.
Actúa
como escaparate y es la dirección donde personas de
todo el mundo pueden comprar nuestros productos.
2.
Ayuda a
crear y promover la identidad de la empresa en Internet,
posicionando nuestra marca ante una audiencia potencial
de millones de clientes.
3.
Establece
un punto de contacto, un lugar donde potenciales
clientes pueden obtener información sobre los productos
y servicios de nuestra empresa.
4.
Da
prestigio a la empresa frente a sus competidores que
todavía no gozan de presencia en Internet.
5.
Equipara
como herramienta de marketing y estrategia comercial a
las pequeñas y grandes empresas.
¿Cuáles
son los tipos de dominio?
Hay
dos tipos de dominios: dominios genéricos y dominios
territoriales.
Los
dominios genéricos (también denominados
internacionales o globales) están organizados
conceptualmente y son los dominios básicos en Internet.
Cualquier empresa que realice negocios a través de
Internet o que tenga intención de hacerlo debe
registrarse en uno de estos dominios genéricos, dada la
popularidad que han adquirido. Tienen tres letras, y son
los dominios .com (inicialmente previsto para empresas
comerciales), .org (inicialmente previsto para
organizaciones) y .net (inicialmente previsto para
empresas relacionadas con la Internet). El dominio más
popular es .com, que en la actualidad cuenta ya con mas
de dos millones de dominios registrados. El organismo
que lo gestiona se llama InterNIC.
Los
dominios territoriales (también denominados geográficos
o ISO3166) son los dominios mantenidos por cada país.
Estos dominios territoriales son utilizados por las
organizaciones y empresas que desean establecerse en
Internet o que quieren proteger la identidad de su marca
o su nombre comercial en un país concreto. Los dominios
territoriales tienen dos letras; p. ej., .es para España,
.ar para Argentina, .uk para el Reino Unido, .au para
Australia, etc. Hay aproximadamente 230 dominios
territoriales. El organismo que registra dominios
territoriales en España se llama EsNIC.
¿Quién
puede registrar un dominio?
En
principio, cualquiera que tenga interés en estar
presente en internet puede ser dueño de un dominio. En
el caso de los dominios genéricos, el criterio es «first
come, first served» es decir, que quien primero
solicite un nombre de dominio es el titular, con lo que
cualquiera puede registrar cualquier dominio.
Por
el contrario, los dominios territoriales están regidos
por sus propias normas. En la mayoría de los dominios
territoriales, hay restricciones respecto al registro de
dominios. En general, estos impedimentos son los
siguientes:
·
La empresa
debe estar legalmente constituida en el país de que se
trate.
·
En el
momento de tramitar la solicitud se deberá aportar la
fecha de constitución de la sociedad, el número de
identificación fiscal o el número de identificación
de la compañía.
·
Es
necesario tener un contacto administrativo local que
sirva como punto de contacto en el país de que se
trate.
·
En los
casos en que se desee registrar una marca como dominio
es necesario aportar el certificado de concesión de la
marca.
·
Sólo se
puede registrar un dominio por organización.
·
Es preciso
tener configurados los servidores antes de proceder a la
solicitud del dominio.
¿Cómo
puede usted proteger su nombre?
El
nombre de la empresa es sin duda uno de los principales
activos de la misma. De este modo, la gente le puede
recordar, puede identificar la procedencia de sus
productos o servicios; su nombre es el nombre que se usa
para hacer publicidad. La elección del nombre de
dominio es, por tanto, una de las principales decisiones
que se deben tomar a la hora de crear una empresa. Por
ello, su protección reviste de gran importancia.
Si
se trata de una empresa, inmediatamente se debe
registrar en los dominios genéricos, en principio .com;
por ejemplo suempresa.com, por ser el dominio más
conocido. Muchas empresas se han visto obligadas a
registrar su empresa bajo el distintivo .org o .net por
haber llegado tarde, pues el equivalente en .com ya no
estaba disponible. No permita que esto le suceda.
A
la hora de decidir su estrategia, usted debe tener en
cuenta dos aspectos: el uso del dominio y la protección
de la empresa o de sus productos o servicios.
Desde
el punto de vista del uso, si la empresa tiene una
dimensión internacional, hay que tener en cuenta que
los usuarios están acostumbrados a teclear el sufijo
correspondiente al país de origen, y con más razón si
ellos quieren información en su propio idioma. Por
ejemplo, un usuario de España elegirá visitar el sitio
de suempresa.es, pues probablemente prefiera leer la
información en español.
Respecto
a la protección de marcas, es conveniente recordar que,
a pesar de que su dominio esté registrado en .com,
cualquiera lo puede registrar en alguno de los 250
dominios territoriales que en la actualidad están en
funcionamiento. En el caso que desee proteger su nombre,
deberá registrarlo en aquellos lugares en los que su
empresa esté presente o en los mercados potenciales.
En
los países donde nunca vaya a estar presente, si lo
desea, puede reservar el nombre para impedir que se lo
quiten. También se puede contratar el servicio de
vigilancia de dominios que ofrece Interdomain para estar
informado sobre la situación de sus nombres.
¿Cuál
es el costo del servicio?
Los
precios por el registro de los dominios genéricos y el
dominio territorial .es suponen un alta de 10.000 pts y
un mantenimiento anual de 20.000 pesetas más IVA. En
este precio no se incluyen las tasas que deben pagarse a
los registros correspondientes.
Ejemplo:
Costes durante 3 años de la contratación de un
dominio, un dominio.es, y un dominio.com, el precio
Netilusion solo incluye el mantenimiento de cualquiera
de ellos por separado, no de dos dominios.
| Organismo |
Alta |
1er.
Año |
2do.
Año
|
3er.
Año
|
| INTERNIC
|
70
$
|
0
$
|
0
$
|
35
$
|
| ESNIC
|
12.000
pts
|
8.000
pts
|
8.000
pts
|
8.000
pts
|
| NETILUSION
|
10.000
pts |
20.000
pts
|
20.000
pts
|
20.000
pts
|
Los
precios de INTERNIC y ESNIC ya llevan incluídos los
correspondientes impuestos directos e indirectos, el
precio NETILUSION no lleva incluído el correspondiente
16% de IVA.
¿Qué servicios están incluidos en el precio?
Las
tarifas incluyen una serie de servicios gratuitos:
·
Espacio
web asignado de 12 Mb.
·
3 cuentas
de correo electrónico.
·
Alta
gratuita en el servicio de banners rotatorios de
Netilusion.
·
Acceso
libre a CGIs predefinidos por Netilusion (Libros de
Visitas, Contadores, Conexiones de Formularios a correo
electrónico).
·
Importantes
descuentos para la promoción en buscadores de sus páginas
webs.
·
Importantes
descuentos en la creación de su página web, y en el
diseño de CGIs.
¿Cuáles
son los requisitos exigidos para registrar un dominio?
Antes
de registrar un dominio es necesario cumplir una serie
de requisitos técnicos y administrativos.
En
el caso de los dominios genéricos (.com, .org y .net)
las normas administrativas son mínimas:
·
El nombre
debe estar formado únicamente por letras del alfabeto
inglés (es decir, la eñe no es válida), y puede
incluir números o guiones. Cualquier otro tipo de
caracter, ya sean espacios, subrayados, puntos y comas,
etcétera, no es válido. Asímismo, el dominio no puede
empezar ni terminar en guión.
·
La
longitud máxima del nombre es de 26 caracteres y la mínima
de dos.
·
Antes de
hacer la solicitud del dominio, deben configurarse dos
servidores de nombres (DNS) que respondan a las
peticiones de dicho dominio.
En
el caso del dominio territorial .es, existen un conjunto
de limitaciones administrativas:
·
El dominio
debe registrarlo una organización con existencia legal
en España; sociedad mercantil (Sociedad Anónima o
Limitada) sociedad civil y comunidad de bienes,
administración pública, colegio profesional, partido
político, sindicato, asociación inscrita como tal,
fundación, universidad, entidad religiosa, etc. No
pueden registrar un dominio las personas físicas (ni
siquiera trabajadores autónomos con licencia fiscal) ni
los departamentos o divisiones de empresas.
·
Cada
organización sólo puede registrar un dominio. Es
decir, una empresa que tenga varias marcas no puede
tener dos dominios registrados (en el caso de las
editoriales, no es posible tener un dominio distinto
para cada una de las publicaciones que edite).
·
La
longitud mínima del nombre de dominio es de 3
caracteres y la máxima es de 63, si bien se aconseja un
máximo de 24.
·
Están
prohibidos los dominios que coincidan con uno de alto
nivel (.com, .mil, .gov, .org, .int, .net, .edu y .arpa)
o que sean nombres genéricos de Internet (tcp, web,
http, router, etc.). También están prohibidos los que
sean únicamente nombres propios, topónimos y nombres
genéricos de productos, servicios, etc. (prácticamente
cualquier palabra que aparezca en el diccionario). No
pueden registrarse por tanto madrid.es, coche.es,
leon.es, gutierrez.es, etc.
·
Tampoco se
admiten nombres de dominios contrarios a la ley o al
orden público, ofensivos o malsonantes.
·
El nombre
debe tener una relación directa con el nombre de la
empresa registrante o con una marca registrada en la
Oficina de Patentes y Marcas. Asimismo puede ser una acrónimo
que se relacione directamente con el nombre de la
empresa.
¿Existe
alguna legislación sobre los dominios?
En Estados Unidos hay numerosos precedentes y conflictos
entre dominios y marcas. Desde el momento en que
Internet se transformó en una red comercial, numerosos
especuladores comenzaron a registrar nombres de empresas
y marcas famosas para posteriormente venderlas a sus
titulares. A fin de evitar este tipo de situaciones, el
organismo encargado del registro de los dominios genéricos
estableció un procedimiento para aplicar en dichos
casos.
En
cada país han ido surgiendo distintos conflictos entre
titulares de dominios y marcas, por lo que en algunas
naciones como Alemania o Inglaterra ya tienen
disposiciones legales que protegen a los titulares de
las marcas.
¿Cómo
puede usted proteger su dominio contra potenciales
conflictos con marcas?
Una
forma de evitar futuros conflictos consiste en elegir el
dominio adecuado. La elección de un dominio es similar
a la elección del nombre de la empresa. Nadie desea que
su empresa tenga el mismo nombre que otra ya existente,
pues impedirá que se le pueda identificar. Si lo desea,
consulte nuestra sección cómo elegir un nombre de
dominio.
¿Qué
puede usted hacer con su dominio?
Los
dominios representan lugares donde buscar información,
sitios donde comprar, y oportunidades de negocio. Así,
si usted registra un dominio, puede utilizarlo para:
·
Tener una
dirección exclusiva y fácil para recordar el correo
electrónico y para la página web.
·
Las
personas interesadas tendrán la posibilidad encontrarle
y de contactar con usted de una forma fácil y gratuita.
·
La dirección
de correo electrónico es transferible; puede continuar
con usted con independencia del proveedor que elija, ya
sea ahora o en el futuro.
·
Si, por
cualquier motivo, no está preparado para utilizar el
dominio ahora, puede registrarlo y utilizarlo en el
futuro.
¿Cómo
asegurarse de que nadie usa su nombre?
Cada
solicitud nosotros la enviamos a la base de datos
central del dominio pertinente. Este registro se
organiza en una única base de datos, que almacena los
dominios, de modo que resulta imposible a otra persona
solicitar el mismo.
¿Cómo
puede registrar su-empresa.com?
Si
ha registrado su-empresa.com, automáticamente, será
dueño de su-empresa.com y de todos aquellos apartados o
direcciones de su dominio que quiera crear; por ejemplo,
ftp.su-empresa.com, productos.su-empresa.com, etc. Al
mismo tiempo, será dueño de cualquier dirección de
correo electrónico que quiera utilizar con ese dominio,
por ejemplo, nombre.apellidos@su-empresa.com.
¿Cómo
puede usted encontrar su dominio en los buscadores?
Si
usted está pensando cómo hacer negocios en Internet,
necesita poder ser localizado por sus potenciales
consumidores. Un dominio que no esté registrado en los
principales buscadores es menos efectivo que uno que lo
esté. Netilusion puede ayudarle en esta tarea.
|
